Колчан, вместилище для стрел; тж. образно и перен
. Путьникъ... отъ всякоя воды ближьнея испьеть, и у всякого колу сядеть, и противу стрѣлѣ отъврьзеть тулъ (ἀνοίξει φάρετραν). Изб.Св. 1073 г.
&sup&2&sup&, 534. Стрѣлу избьрану въ тулѣ тя съкрывають [ср. Ис. XLIX, 2] (ἐν φαρέτρᾳ). Мин.Пут.&sup&3&sup&, 297. XI в.
Дияволъ... борьця не повьрже, тулъ стрѣлъ исыпа, и о<и>мина не устрѣли (τὴν φαρέτραν). Сб.Тр.&sup&1&sup&, 14 об. XII–XIII вв.
Възми съсуд свои, тулъ и ражанець, и изиди на поле, и улови ми звѣрь &sup&.&sup&и҃&sup&.&sup& (τήν τε φαρέτραν καὶ τὸ τόξον). (Быт. XXVII, 3) Библ.Генн. 1499 г.
Кон<ни>ци же на деснѣи странѣ носять саблю длъгу и... съ треми сулицами тулъ (κατὰ γωρυτοῦ παρήρτηνται... ἄκοντες ‘имея в колчане дротики’). Флавий.Полон.Иерус. (Арх.), 210. XV в.
~ XI–XII вв.
Такоже блж҃еныи... вълѣзе въ градъ... оружие Хв҃о съкръвено имыи въ тулѣ ср҃дцю (ἐν τῇ φαρέτρᾳ). (Ж.Авксив.) Мин.чет.февр., 199. XV в.
Артемию же ввъдять, сестрѣ его [Аполлона] сущи, ловяще и лукъ имуще с тулом (μετὰ φαρέτρας). Варлаам и Иоасаф&sup&1&sup&, 220. XVI в.
~ XI–XII вв.
Тулове борци съражаахуся (φαρέτραι πολεμιστῶν συνεκρούοντο ‘колчаны воинов столкнулись’). (Муч. трех отроков) ВМЧ, Дек. 6–17, 1095. XVI в.
Посла царь... дары своя... мечь, и копие свое... и лукъ, и тулъ со стрелами. Каз.лет., 239. XVII в.
~ XVI в.
Тул – сайдак. Алф.&sup&1&sup&, 233. XVII в.
Тул с лукомъ и сайдакъ со стрѣлами. Подлинник ик., 94. XVII в.
– Ср. тулецъ.